私は、普段 Windows 環境でスクリーンショットを撮影するときに ShareX というツールを使っています。 このツールは スクリーンショットを撮影するだけではなくブラーを付けたり文字入れ、矢印入れをすることができるため使用しています。 ショートカットキーを設定すれば気軽に撮影できるツールです。
そんないつも愛用しているツールが Microsoft Store に公開されていました。 インストールし実行してみるとデスクトップ版と変わらないようでしたのでおそらく Desktop App Converter したものだと思います。